World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Sébastien Rale

Article Id: WHEBN0009191189
Reproduction Date:

Title: Sébastien Rale  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Thomas Westbrook, List of people from Nova Scotia, History of Maine, Battle of Norridgewock, Colonial American military history
Collection:
Publisher: World Heritage Encyclopedia
Publication
Date:
 

Sébastien Rale

Death of Father Sebastian Rale of the Society of Jesus, an 1856 lithograph

Sébastien (or Sebastian) Rale (or Râle, Rasle, Rasles) (January 20, 1657 – August 23, 1724) was a Jesuit missionary and lexicographer who worked among the eastern Wabanaki people. He was stationed on the border of Acadia and New England and helped protect the border of Acadia by encouraging raids upon the British settlements in present-day Maine. He fought throughout King William's War and Queen Anne's War, eventually being killed by the British during Father Rale's War.

Early years

Opening words in Rasle's dictionary

Born in Pontarlier, France, Sébastien Rale studied in Dijon. In 1675 he joined the Society of Jesus at Dole and taught Greek and rhetoric at Nîmes. He volunteered for the American missions and came to the New World in a party led by Governor-general Frontenac of New France in 1689.[1] His first missionary work was at an Wabanaki village Saint Francois, near Quebec. (Upon the eventual defeat of Rale and the Wabanaki at Norridgewock, Maine, the Wabanaki retreated to St. Francois). He then spent two years ministering to the Illinois Indians at Kaskaskia. The former teacher of Greek would learn and speak the Wabanaki language, and in 1691 began compiling an Wabanaki-French dictionary.

King William's War

In 1694 Râle was sent to direct the Wabanaki mission at Norridgewock (now in Maine) on the Kennebec River. (He had been preceded in the area by other priests, the first in 1646.[2] Râle made his headquarters at Norridgewock, where in 1698 he built a church.[3]

The New England colonists regarded with suspicion the arrival of a Catholic French missionary in the midst of a tribe for the most part hostile to the English. They presumed that the Frenchman would do his best to stoke this hostility. Hence the attacks perpetrated on the eastern frontier of New England during Râle's long residence amongst the Abenaki were for the most part attributed, either directly or indirectly, to him.[1]

Queen Anne's War

When Queen Anne's War broke out, with New France and New England again fighting to control the region, Massachusetts Governor Joseph Dudley arranged a conference with tribal representatives at Casco Bay in 1703 to propose that they remain neutral. However, in August, a party of the Norridgewock tribe joined a larger force of French and Indians, commanded by Alexandre Leneuf de Beaubassin, to attack Wells in the Northeast Coast Campaign. While the English suspected Father Rale of inciting the tribe against them, the French minister, Pontchartrain, wrote to the Jesuit superior Pierre de La Chasse to have Father Rale recalled, as he was suspected of being lukewarm about the war.[3]

Governor Dudley put a price on his head. In the winter of 1705, 275 British soldiers under the command of Colonel Winthrop Hilton were dispatched to seize Rale and sack the village. Warned in time, the priest escaped into the woods with his papers, but the militia burned the village and church.[3]

By 1710, however, Rale had returned to the mission whose members called him "Black Robe." The Jesuit's instruction of the tribe in Catholicism was accomplished, and Mass was celebrated in the Abenaki tongue each morning and Vespers each evening. Rale wrote to his nephew that:

"...as it is needful to control the imagination of the savages, too easily distracted, I pass few working days without making them a short exhortation for the purpose of inspiring a horror of the vices to which their tendency is strongest, and for strengthening them in the practice of some virtue.
My advice always shapes their resolutions."

Rale also succeeded in attaching the tribe to the New France cause. Combined with years of rough treatment by British border settlers who acted as if Indians were "vicious and dangerous wild animals", the French induced in the tribe a deep distrust of English intentions, despite Abenaki dependence on English trading posts to exchange furs for other necessities.

Treaty of Utrecht

The 1713 Vaudreuil writes that:

"Father Rale continues to incite Indians of the mission at [Norridgewock] not to allow the English to spread over their lands."

Braves began to kill cattle, burn haystacks and otherwise harass English settlers below them on the Kennebec. But upon the death of Chief Taxous, his successor Wissememet advocated peace with the English, offering beaver skins as reparation for past damages, and four hostages to guarantee none in the future. Rale was chagrined at the offer of peace, even dismissing the new chief as a "cipher". He declared that:

"Any treaty with the governor... is null and void if I do not approve it, for I give them so many reasons against it that they absolutely condemn what they have done."require('Module:No globals')

local p = {}

-- articles in which traditional Chinese preceeds simplified Chinese local t1st = { ["228 Incident"] = true, ["Chinese calendar"] = true, ["Lippo Centre, Hong Kong"] = true, ["Republic of China"] = true, ["Republic of China at the 1924 Summer Olympics"] = true, ["Taiwan"] = true, ["Taiwan (island)"] = true, ["Taiwan Province"] = true, ["Wei Boyang"] = true, }

-- the labels for each part local labels = { ["c"] = "Chinese", ["s"] = "simplified Chinese", ["t"] = "traditional Chinese", ["p"] = "pinyin", ["tp"] = "Tongyong Pinyin", ["w"] = "Wade–Giles", ["j"] = "Jyutping", ["cy"] = "Cantonese Yale", ["poj"] = "Pe̍h-ōe-jī", ["zhu"] = "Zhuyin Fuhao", ["l"] = "literally", }

-- article titles for wikilinks for each part local wlinks = { ["c"] = "Chinese language", ["s"] = "simplified Chinese characters", ["t"] = "traditional Chinese characters", ["p"] = "pinyin", ["tp"] = "Tongyong Pinyin", ["w"] = "Wade–Giles", ["j"] = "Jyutping", ["cy"] = "Yale romanization of Cantonese", ["poj"] = "Pe̍h-ōe-jī", ["zhu"] = "Bopomofo", }

-- for those parts which are to be treated as languages their ISO code local ISOlang = { ["c"] = "zh", ["t"] = "zh-Hant", ["s"] = "zh-Hans", ["p"] = "zh-Latn-pinyin", ["tp"] = "zh-Latn", ["w"] = "zh-Latn-wadegile", ["j"] = "yue-jyutping", ["cy"] = "yue", ["poj"] = "hak", ["zhu"] = "zh-Bopo", }

local italic = { ["p"] = true, ["tp"] = true, ["w"] = true, ["j"] = true, ["cy"] = true, ["poj"] = true, } -- Categories for different kinds of Chinese text local cats = { ["c"] = "", ["s"] = "", ["t"] = "", }

function p.Zh(frame) -- load arguments module to simplify handling of args local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local args = getArgs(frame) return p._Zh(args) end function p._Zh(args) local uselinks = not (args["links"] == "no") -- whether to add links local uselabels = not (args["labels"] == "no") -- whether to have labels local capfirst = args["scase"] ~= nil

        local t1 = false -- whether traditional Chinese characters go first
        local j1 = false -- whether Cantonese Romanisations go first
        local testChar
        if (args["first"]) then
                 for testChar in mw.ustring.gmatch(args["first"], "%a+") do
          if (testChar == "t") then
           t1 = true
           end
          if (testChar == "j") then
           j1 = true
           end
         end
        end
        if (t1 == false) then
         local title = mw.title.getCurrentTitle()
         t1 = t1st[title.text] == true
        end

-- based on setting/preference specify order local orderlist = {"c", "s", "t", "p", "tp", "w", "j", "cy", "poj", "zhu", "l"} if (t1) then orderlist[2] = "t" orderlist[3] = "s" end if (j1) then orderlist[4] = "j" orderlist[5] = "cy" orderlist[6] = "p" orderlist[7] = "tp" orderlist[8] = "w" end -- rename rules. Rules to change parameters and labels based on other parameters if args["hp"] then -- hp an alias for p ([hanyu] pinyin) args["p"] = args["hp"] end if args["tp"] then -- if also Tongyu pinyin use full name for Hanyu pinyin labels["p"] = "Hanyu Pinyin" end if (args["s"] and args["s"] == args["t"]) then -- Treat simplified + traditional as Chinese if they're the same args["c"] = args["s"] args["s"] = nil args["t"] = nil elseif (not (args["s"] and args["t"])) then -- use short label if only one of simplified and traditional labels["s"] = labels["c"] labels["t"] = labels["c"] end local body = "" -- the output string local params -- for creating HTML spans local label -- the label, i.e. the bit preceeding the supplied text local val -- the supplied text -- go through all possible fields in loop, adding them to the output for i, part in ipairs(orderlist) do if (args[part]) then -- build label label = "" if (uselabels) then label = labels[part] if (capfirst) then label = mw.language.getContentLanguage():ucfirst(

Jesuit missionary
Father Rasle's strongbox

He wrote to Vaudreuil for reinforcements. An infusion of 250 Abenaki warriors from near Quebec, reliably hostile to the English, arrived at Norridgewock to stiffen its resolve. It worked. On July 28, 1721, over 250 Indians in warpaint, and flying French livestock. A reply, it read, was expected within two months. The English immediately ceased selling gunpowder, ammunition and food to the Abenaki. Then in January 1722, while most of the tribe was away hunting, 300 soldiers under the command of Colonel Thomas Westbrook surrounded Norridgewock to capture Rale, but he was forewarned and escaped into the forest. Found among the priest's possessions, however, was his strongbox with a hidden compartment containing letters implicating Rale as an agent of the French government, promising Indians enough ammunition to drive the English from their settlements. Also inside was his three-volume Abenaki-French dictionary, which was presented to the library at Harvard College.

Father Rale's War

The memorial monument for Father Sébastien Rale in Madison, Maine.
Detail and text of the memorial.

During Father Rale's War, as revenge for the raid on Norridgewock, the tribe and its auxiliaries on June 13, 1722 burned Brunswick at the mouth of the Kennebec, taking hostages to exchange for those held in Boston. Consequently, on July 25 Shute declared war on the eastern Indians. But on January 1, 1723, Shute abruptly departed for London. He had grown disgusted with the intransigent Assembly (which controlled funding) as it squabbled with the Governor's Council over which body should conduct the war. Lieutenant-governor William Dummer assumed management of the government. Further Abenaki incursions persuaded the Assembly to act in what would be called Dummer's War.

Battle of Norridgewock

In August 1724, a force of 208 soldiers (which would split into 2 units under the commands of captains Johnson Harmon and Jeremiah Moulton) left Fort Richmond (now Richmond, Maine) in 17 whaleboats up the Kennebec.[4] At Taconic Falls (now Winslow), 40 men were left to guard the boats as the troops continued on foot. On August 23, 1724 (N. S.), the expedition came upon the village of Norridgewock unexpectedly. Many of the Indians were routed, leaving 26 warriors dead and 14 wounded. Among the casualties was Sébastien Rale. Harmon's son-in-law, Lt. Jacques, scalped Fr. Rale.

Rale's body was mutilated, and his scalp redeemed in Boston with those of the other dead. The Boston authorities gave a reward for the scalps, and Harmon was promoted. Thereafter, the French and Indians claimed that the missionary died "a martyr" at the foot of a large cross set in the central square, drawing the soldiers' attention to himself to save his parishioners. The English militia claimed that he was "a bloody incendiary" shot in a cabin while reloading his flintlock. A Mohawk named Christian, who accompanied the troops, slipped back after they had departed and set the village and church ablaze.

The 150 Abenaki survivors returned to bury the fallen before abandoning Norridgewock for Canada. Rale was interred beneath the altar at which he had ministered his converts. In 1833, Bishop Fenwick dedicated an 11 foot tall obelisk monument, erected by subscription, over his grave at what is today St. Sebastian's Cemetery at Old Point in Madison.

Rale remains a polarizing figure. Francis Parkman described him as:

"...fearless, resolute, enduring; boastful, sarcastic, often bitter and irritating; a vehement partisan; apt to see things not as they are, but as he wished them to be; given to inaccuracy and exaggeration, yet no doubt sincere in his opinions and genuine in zeal; hating the English more than he loved the Indians; calling himself their friend, yet using them as instruments of worldly policy, to their danger and final ruin. In considering the ascription of martyrdom, it is to be remembered that he did not die because he was an apostle of the faith, but because he was an active agent of the Canadian government."require('Module:No globals')

local p = {}

-- articles in which traditional Chinese preceeds simplified Chinese local t1st = { ["228 Incident"] = true, ["Chinese calendar"] = true, ["Lippo Centre, Hong Kong"] = true, ["Republic of China"] = true, ["Republic of China at the 1924 Summer Olympics"] = true, ["Taiwan"] = true, ["Taiwan (island)"] = true, ["Taiwan Province"] = true, ["Wei Boyang"] = true, }

-- the labels for each part local labels = { ["c"] = "Chinese", ["s"] = "simplified Chinese", ["t"] = "traditional Chinese", ["p"] = "pinyin", ["tp"] = "Tongyong Pinyin", ["w"] = "Wade–Giles", ["j"] = "Jyutping", ["cy"] = "Cantonese Yale", ["poj"] = "Pe̍h-ōe-jī", ["zhu"] = "Zhuyin Fuhao", ["l"] = "literally", }

-- article titles for wikilinks for each part local wlinks = { ["c"] = "Chinese language", ["s"] = "simplified Chinese characters", ["t"] = "traditional Chinese characters", ["p"] = "pinyin", ["tp"] = "Tongyong Pinyin", ["w"] = "Wade–Giles", ["j"] = "Jyutping", ["cy"] = "Yale romanization of Cantonese", ["poj"] = "Pe̍h-ōe-jī", ["zhu"] = "Bopomofo", }

-- for those parts which are to be treated as languages their ISO code local ISOlang = { ["c"] = "zh", ["t"] = "zh-Hant", ["s"] = "zh-Hans", ["p"] = "zh-Latn-pinyin", ["tp"] = "zh-Latn", ["w"] = "zh-Latn-wadegile", ["j"] = "yue-jyutping", ["cy"] = "yue", ["poj"] = "hak", ["zhu"] = "zh-Bopo", }

local italic = { ["p"] = true, ["tp"] = true, ["w"] = true, ["j"] = true, ["cy"] = true, ["poj"] = true, } -- Categories for different kinds of Chinese text local cats = { ["c"] = "", ["s"] = "", ["t"] = "", }

function p.Zh(frame) -- load arguments module to simplify handling of args local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local args = getArgs(frame) return p._Zh(args) end function p._Zh(args) local uselinks = not (args["links"] == "no") -- whether to add links local uselabels = not (args["labels"] == "no") -- whether to have labels local capfirst = args["scase"] ~= nil

        local t1 = false -- whether traditional Chinese characters go first
        local j1 = false -- whether Cantonese Romanisations go first
        local testChar
        if (args["first"]) then
                 for testChar in mw.ustring.gmatch(args["first"], "%a+") do
          if (testChar == "t") then
           t1 = true
           end
          if (testChar == "j") then
           j1 = true
           end
         end
        end
        if (t1 == false) then
         local title = mw.title.getCurrentTitle()
         t1 = t1st[title.text] == true
        end

-- based on setting/preference specify order local orderlist = {"c", "s", "t", "p", "tp", "w", "j", "cy", "poj", "zhu", "l"} if (t1) then orderlist[2] = "t" orderlist[3] = "s" end if (j1) then orderlist[4] = "j" orderlist[5] = "cy" orderlist[6] = "p" orderlist[7] = "tp" orderlist[8] = "w" end -- rename rules. Rules to change parameters and labels based on other parameters if args["hp"] then -- hp an alias for p ([hanyu] pinyin) args["p"] = args["hp"] end if args["tp"] then -- if also Tongyu pinyin use full name for Hanyu pinyin labels["p"] = "Hanyu Pinyin" end if (args["s"] and args["s"] == args["t"]) then -- Treat simplified + traditional as Chinese if they're the same args["c"] = args["s"] args["s"] = nil args["t"] = nil elseif (not (args["s"] and args["t"])) then -- use short label if only one of simplified and traditional labels["s"] = labels["c"] labels["t"] = labels["c"] end local body = "" -- the output string local params -- for creating HTML spans local label -- the label, i.e. the bit preceeding the supplied text local val -- the supplied text -- go through all possible fields in loop, adding them to the output for i, part in ipairs(orderlist) do if (args[part]) then -- build label label = "" if (uselabels) then label = labels[part] if (capfirst) then label = mw.language.getContentLanguage():ucfirst(

On the other hand, historian W. J. Eccles says that since 1945 Canadian historians have discarded Parkman's view of the history of New France, as characterized by "prejudice in favor of Anglo-American values, institutions, myths, and aspirations," and corresponding denigration of Catholic, French, and Native American elements.[5]

Gallery

References


-- Module:Hatnote -- -- -- -- This module produces hatnote links and links to related articles. It -- -- implements the and meta-templates and includes -- -- helper functions for other Lua hatnote modules. --


local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local mArguments -- lazily initialise Module:Arguments local yesno -- lazily initialise Module:Yesno

local p = {}


-- Helper functions


local function getArgs(frame) -- Fetches the arguments from the parent frame. Whitespace is trimmed and -- blanks are removed. mArguments = require('Module:Arguments') return mArguments.getArgs(frame, {parentOnly = true}) end

local function removeInitialColon(s) -- Removes the initial colon from a string, if present. return s:match('^:?(.*)') end

function p.findNamespaceId(link, removeColon) -- Finds the namespace id (namespace number) of a link or a pagename. This -- function will not work if the link is enclosed in double brackets. Colons -- are trimmed from the start of the link by default. To skip colon -- trimming, set the removeColon parameter to true. checkType('findNamespaceId', 1, link, 'string') checkType('findNamespaceId', 2, removeColon, 'boolean', true) if removeColon ~= false then link = removeInitialColon(link) end local namespace = link:match('^(.-):') if namespace then local nsTable = mw.site.namespaces[namespace] if nsTable then return nsTable.id end end return 0 end

function p.formatPages(...) -- Formats a list of pages using formatLink and returns it as an array. Nil -- values are not allowed. local pages = {...} local ret = {} for i, page in ipairs(pages) do ret[i] = p._formatLink(page) end return ret end

function p.formatPageTables(...) -- Takes a list of page/display tables and returns it as a list of -- formatted links. Nil values are not allowed. local pages = {...} local links = {} for i, t in ipairs(pages) do checkType('formatPageTables', i, t, 'table') local link = t[1] local display = t[2] links[i] = p._formatLink(link, display) end return links end

function p.makeWikitextError(msg, helpLink, addTrackingCategory) -- Formats an error message to be returned to wikitext. If -- addTrackingCategory is not false after being returned from -- Module:Yesno, and if we are not on a talk page, a tracking category -- is added. checkType('makeWikitextError', 1, msg, 'string') checkType('makeWikitextError', 2, helpLink, 'string', true) yesno = require('Module:Yesno') local title = mw.title.getCurrentTitle() -- Make the help link text. local helpText if helpLink then helpText = ' (help)' else helpText = end -- Make the category text. local category if not title.isTalkPage and yesno(addTrackingCategory) ~= false then category = 'Hatnote templates with errors' category = string.format( '%s:%s', mw.site.namespaces[14].name, category ) else category = end return string.format( '%s', msg, helpText, category ) end


-- Format link -- -- Makes a wikilink from the given link and display values. Links are escaped -- with colons if necessary, and links to sections are detected and displayed -- with " § " as a separator rather than the standard MediaWiki "#". Used in -- the template.


function p.formatLink(frame) local args = getArgs(frame) local link = args[1] local display = args[2] if not link then return p.makeWikitextError( 'no link specified', 'Template:Format hatnote link#Errors', args.category ) end return p._formatLink(link, display) end

function p._formatLink(link, display) -- Find whether we need to use the colon trick or not. We need to use the -- colon trick for categories and files, as otherwise category links -- categorise the page and file links display the file. checkType('_formatLink', 1, link, 'string') checkType('_formatLink', 2, display, 'string', true) link = removeInitialColon(link) local namespace = p.findNamespaceId(link, false) local colon if namespace == 6 or namespace == 14 then colon = ':' else colon = end -- Find whether a faux display value has been added with the | magic -- word. if not display then local prePipe, postPipe = link:match('^(.-)|(.*)$') link = prePipe or link display = postPipe end -- Find the display value. if not display then local page, section = link:match('^(.-)#(.*)$') if page then display = page .. ' § ' .. section end end -- Assemble the link. if display then return string.format('%s', colon, link, display) else return string.format('%s%s', colon, link) end end


-- Hatnote -- -- Produces standard hatnote text. Implements the template.


function p.hatnote(frame) local args = getArgs(frame) local s = args[1] local options = {} if not s then return p.makeWikitextError( 'no text specified', 'Template:Hatnote#Errors', args.category ) end options.extraclasses = args.extraclasses options.selfref = args.selfref return p._hatnote(s, options) end

function p._hatnote(s, options) checkType('_hatnote', 1, s, 'string') checkType('_hatnote', 2, options, 'table', true) local classes = {'hatnote'} local extraclasses = options.extraclasses local selfref = options.selfref if type(extraclasses) == 'string' then classes[#classes + 1] = extraclasses end if selfref then classes[#classes + 1] = 'selfref' end return string.format( '
%s
', table.concat(classes, ' '), s )

end

return p-------------------------------------------------------------------------------- -- Module:Hatnote -- -- -- -- This module produces hatnote links and links to related articles. It -- -- implements the and meta-templates and includes -- -- helper functions for other Lua hatnote modules. --


local libraryUtil = require('libraryUtil') local checkType = libraryUtil.checkType local mArguments -- lazily initialise Module:Arguments local yesno -- lazily initialise Module:Yesno

local p = {}


-- Helper functions


local function getArgs(frame) -- Fetches the arguments from the parent frame. Whitespace is trimmed and -- blanks are removed. mArguments = require('Module:Arguments') return mArguments.getArgs(frame, {parentOnly = true}) end

local function removeInitialColon(s) -- Removes the initial colon from a string, if present. return s:match('^:?(.*)') end

function p.findNamespaceId(link, removeColon) -- Finds the namespace id (namespace number) of a link or a pagename. This -- function will not work if the link is enclosed in double brackets. Colons -- are trimmed from the start of the link by default. To skip colon -- trimming, set the removeColon parameter to true. checkType('findNamespaceId', 1, link, 'string') checkType('findNamespaceId', 2, removeColon, 'boolean', true) if removeColon ~= false then link = removeInitialColon(link) end local namespace = link:match('^(.-):') if namespace then local nsTable = mw.site.namespaces[namespace] if nsTable then return nsTable.id end end return 0 end

function p.formatPages(...) -- Formats a list of pages using formatLink and returns it as an array. Nil -- values are not allowed. local pages = {...} local ret = {} for i, page in ipairs(pages) do ret[i] = p._formatLink(page) end return ret end

function p.formatPageTables(...) -- Takes a list of page/display tables and returns it as a list of -- formatted links. Nil values are not allowed. local pages = {...} local links = {} for i, t in ipairs(pages) do checkType('formatPageTables', i, t, 'table') local link = t[1] local display = t[2] links[i] = p._formatLink(link, display) end return links end

function p.makeWikitextError(msg, helpLink, addTrackingCategory) -- Formats an error message to be returned to wikitext. If -- addTrackingCategory is not false after being returned from -- Module:Yesno, and if we are not on a talk page, a tracking category -- is added. checkType('makeWikitextError', 1, msg, 'string') checkType('makeWikitextError', 2, helpLink, 'string', true) yesno = require('Module:Yesno') local title = mw.title.getCurrentTitle() -- Make the help link text. local helpText if helpLink then helpText = ' (help)' else helpText = end -- Make the category text. local category if not title.isTalkPage and yesno(addTrackingCategory) ~= false then category = 'Hatnote templates with errors' category = string.format( '%s:%s', mw.site.namespaces[14].name, category ) else category = end return string.format( '%s', msg, helpText, category ) end


-- Format link -- -- Makes a wikilink from the given link and display values. Links are escaped -- with colons if necessary, and links to sections are detected and displayed -- with " § " as a separator rather than the standard MediaWiki "#". Used in -- the template.


function p.formatLink(frame) local args = getArgs(frame) local link = args[1] local display = args[2] if not link then return p.makeWikitextError( 'no link specified', 'Template:Format hatnote link#Errors', args.category ) end return p._formatLink(link, display) end

function p._formatLink(link, display) -- Find whether we need to use the colon trick or not. We need to use the -- colon trick for categories and files, as otherwise category links -- categorise the page and file links display the file. checkType('_formatLink', 1, link, 'string') checkType('_formatLink', 2, display, 'string', true) link = removeInitialColon(link) local namespace = p.findNamespaceId(link, false) local colon if namespace == 6 or namespace == 14 then colon = ':' else colon = end -- Find whether a faux display value has been added with the | magic -- word. if not display then local prePipe, postPipe = link:match('^(.-)|(.*)$') link = prePipe or link display = postPipe end -- Find the display value. if not display then local page, section = link:match('^(.-)#(.*)$') if page then display = page .. ' § ' .. section end end -- Assemble the link. if display then return string.format('%s', colon, link, display) else return string.format('%s%s', colon, link) end end


-- Hatnote -- -- Produces standard hatnote text. Implements the template.


function p.hatnote(frame) local args = getArgs(frame) local s = args[1] local options = {} if not s then return p.makeWikitextError( 'no text specified', 'Template:Hatnote#Errors', args.category ) end options.extraclasses = args.extraclasses options.selfref = args.selfref return p._hatnote(s, options) end

function p._hatnote(s, options) checkType('_hatnote', 1, s, 'string') checkType('_hatnote', 2, options, 'table', true) local classes = {'hatnote'} local extraclasses = options.extraclasses local selfref = options.selfref if type(extraclasses) == 'string' then classes[#classes + 1] = extraclasses end if selfref then classes[#classes + 1] = 'selfref' end return string.format( '
%s
', table.concat(classes, ' '), s )

end

return p
  1. ^ a b c  
  2. ^ Brown, John Marshall. "The Mission of the Assumption of the River Kennebec 1646-1652", Maine Historical Society, May 15, 1879
  3. ^ a b c , vol. 2, University of Toronto/Université Laval, 2003–Dictionary of Canadian BiographyCharland, Thomas. "Rale, Sebastien,",
  4. ^ Johnson was known for his bloodthirsty attitude towards the Indians. In 1715, male members of the Harmon family massacred Native Americans at a pow-wow in York, Maine. The local minister, Samuel Moody, stated that God would punish the Harmons so that there would be no more males to carry on the name.
  5. ^

Bibliography

  • John Fiske, New England and New France, 1902, Houghton, Mifflin & Company, Boston, Massachusetts
  • Francis Parkman, A Half-Century of Conflict, 1907, Brown, Little & Company, Boston, Massachusetts
  • Herbert Milton Sylvester, Indian Wars of New England, Volume III, 1910, W. B. Clarke, Boston, Massachusetts
  • THE APOSTLE OF THE ABNAKIS: FATHER SEBASTIAN RALE, S. J. (1657‑1724) The Catholic Historical Review Vol. 1 No. 2 (Jul. 1915), pp164‑174

External links

  • Letters - Father Rale
  • Norridgewock Indian Village & Monument
  • Image of Rale's strongbox at Maine Memory Network
  • , Volume 92, Number 3, July 2006, pp. 225-251, The Catholic University of America PressThe Catholic Historical ReviewClark, William A., "The Church at Nanrantsouak: Sébastien Râle, S.J., and the Wabanaki of Maine's Kennebec River",
  • Sebastien Rale - Video on YouTube
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and USA.gov, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for USA.gov and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
 
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
 
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.
 



Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from World Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.